02 syyskuu 2021

Pietarsaaren Konserttisarja syksy 2021 alkaa lauantaina 4.9 Pietarsaaren Konserttisarja syksy 2021 alkaa Schaumansalissa lauantaina 4.9. klo 19.00

Pietarsaaren Konserttisarja syksy 2021 alkaa Schaumansalissa lauantaina 4.9. klo 19.00. Sarja tarjoaa Pietarsaaren ja Pietarsaaren-seudun yleisölle korkealaatuisia konsertteja ja elämyksiä. Syksyn sarjaan mahtuu yhdeksän erilaista konserttia – orkesterikonsertteja, tango, jazz, kansan-, kamari, barokki- ja joulumusiikkia. Syksyn järjestäjät ovat Pietarsaaren Sinfonietta ja RUSK Kamarimusiikkia Pietarsaaressa, Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri, Jakobstads Konsertsal Ab, A-Klas Music T:mi, Yrkeshögskolan Novia, Yrkesakademin i Österbotten, Wava-opisto ja Pietarsaaren Kulttuuritoimisto.

PROGRAM / OHJELMA

4.9, 19.00 │ Gästspel – Vierailukonsertti │Schaumansalen / Schaumansali

Malin Broman, dirigent-violinist / johtaja-viulisti, Pauli Pappinen, kontrabas / kontrabasso, Mellersta Österbottens Kammarorkester / Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri

Franz Schubert: Sinfonia nro 1 / Symfoni nr 1, D
Missy Mazzoli: Dark with Excessive Bright – Konsertto kontrabassolle ja jousiorkesterille / Konsert för kontrabas och stråkorkester
Franz Schubert: Sinfonia nro 3 / Symfoni nr 3, D

I samband med gästspelet inleder Malin Broman och MÖK även serien med Schuberts symfonier, samtliga symfonier kommer nämligen att framföras under de närmaste åren. Det blir Finlandspremiär av den amerikanska nutida kompositören Missy Mazzolis kontrabaskonsert. Som solist fungerar den Karlebybördige, nuförtiden i Berlin verkande Pauli Pappinen.

Vierailukonsertissa Malin Broman ja KPKO aloittavat myös Schubertin sinfonioiden sarjan, sillä kaikki sinfoniat tullaan esittämään lähivuosina. Suomen ensiesityksen saa yhdysvaltalaisen nykysäveltäjä Missy Mazzolin kontrabassokonsertto, jossa solistina esiintyy nykyään Berliinissä vaikuttava Kokkolan oma poika, Pauli Pappinen.

2.10, 19.00 │ Eldens Tango – Tulen Tango │ Schaumansalen / Schaumansali

Angelika Klas & Kotaja Quintet bjuder på en oförglömlig konsert med de mest älskade tangoklassikerna. Programmet består av kända argentinska och finska tangon, nya finska tangokompositoner samt Astor Piazzollas mest kända sånger.

Angelika Klas & Kotaja Quintet tarjoavat unohtumattoman konsertin rakastetuimpien tangosävelien parissa! Konsertissa kuullaan tunnetuimpia argentinalaisia tangoja, suomalaisia ja kansainvälisiä tangoklassikoita, upeimpia Astor Piazzollan lauluja sekä uutta suomalaista tangomusiikkia.

Angelika Klas, sång/laulu
Kotaja Quintet:
Iikka Kotaja, piano, musik och arr./piano, sävellys, sovitus
Johanna Juhola, accordeon, musik/harmonikka, sävellys
Jere Haakana, gitarr/kitara
Tommi Asplund, violin/viulu
Juho Kivivuori, bas/basso

6.10, 19.00 │ When We Were Young │ Schaumansalen / Schaumansali

Allegro Rhythm Orchestra & Allegro Rhythm Singers feat. Ida Sand (SWE)

Välkomna till en kväll, fylld med ung kraft och energi! Under konserten presenteras några av popmusikens största låtar från de tre senaste decennierna i nya tolkningar. På scenen står sångare och musiker från Yrkeshögskolan Novia, Yrkesakademin i Österbotten och Wava-institutet och som kvällens gästartist verkar en av Sveriges främsta soulröster – Ida Sand. Ida har sina rötter i gospel och R&B, och med sitt svängiga pianospel bjuder hon på musik ur sin skivkatalog i ett unikt möte med Allegro Rhythm Orchestra.

Tervetuloa iltaan täynnä nuorta energiaa ja voimaa! Konsertissa esitellään uusia tulkintoja popmuusiikin suurimmista kappaleista kolme viimeisistä vuosikymmenistä. Näyttämöllä Yrkeshögskolan Novian, Yrkesakademin i Österbottenin ja Wava-opiston laulajia ja muusikoita, sekä illan vieraileva artisti Ida Sand. Ida, jonka juuret ovat gospelissa ja R&B:ssa, on yksi Ruotsin suurimmista soulartisteista. Hän on tunnettu äänestään ja svengaavasta pianonsoitostaan. Ainutlaatuisessa kohtaamisessa Allegro Rhythm Orchestran kanssa, Ida esittää musiikkia levyohjelmistostansa.

17.10, 15.00 │ Seaside Sounds from Finland │ Schaumansalen / Schaumansali

Folkmusikens ansikten – Kansanmusiikin kasvoja.

Möt fyra mångsidiga musiker, som behärskar den finlandssvenska musiktraditionen samtidigt som de skapar nytt: Maria Kalaniemi (dragspel och sång), Marianne Maans (fiol och sång), Juulia Salonen (sång och flöjter) och Désirée Saarela (sång, gitarr och mandolin). Artisterna uppträder under konsertens gång både solo och tillsammans i olika sammansättningar. Kulturellt har den finlandssvenska folkmusiken mycket gemensamt med såväl de andra nordiska länderna som med finskspråkiga Finland, samtidigt som den utvecklat en egen unik kultur omfattande olika slags musikstilar från medeltida ballader till otämjt fiolspel. Varje region har sina egna skatter och ett betydande kulturarv är bl.a. menuettraditionen, som levt kvar på Finlands västkust ända sedan 1700-talet.

Suomen etelä- ja länsirannikolla asuu vähemmistö, joka puhuu äidinkielenään ruotsia – noin 5 % Suomen väestöstä. Kulttuurin suhteen heillä on paljon yhteistä niin muiden Pohjoismaiden kuin suomenkielisen Suomen kanssa, samaan aikaan kuin he ovat kehittäneet ainutlaatuisen oman kulttuurin, johon kuuluu musiikkityylejä keskiaikaisista balladeista villiin viulunsoittoon. Joka alueella on omat aarteensa, joista yksi hyvin kuuluisa on menuettiperinne, joka on säilynyt elossa länsirannikolla 1700-luvulta asti. Tervetuloa tutustumaan neljään monipuoliseen muusikkoon, jotka ovat syvällisesti perehtyneitä suomenruotsalaiseen musiikkiperinteeseen, samaan aikaan kuin luovat uutta musiikkia: Maria Kalaniemi, Marianne Maans, Juulia Salonen ja Désirée Saarela.

24.11, 19.00 │ Öppningskonsert / Avajaiskonsertti: America – A Love Song │ Schaumansalen / Schaumansali

RUSK Kammarmusik i Jakobstad 2021 / RUSK Kamarimusiikkia Pietarsaaressa 2021

Årets tema / Vuoden teema: Less Is More – More Or Less.
Konstnärlig ledare / Taiteellinen johtaja: Anna-Maria Helsing.
Årets tonsättare / Vuoden säveltäjä: Juhani Nuorvala.

Artister / Taiteilijat: Elina Vähälä, Anna-Liisa Bezrodny, Andres Kaljuste, Amalie Stalheim, Meta4 (Antti Tikkanen, Minna Pensola, Atte Kilpeläinen, Tomas Djupsjöbacka), Kokkola-kvartetten / Kokkola-kvartetti (Reetta Kataja, Reijo Tunkkari, Hanna Pakkala, Lauri Pulakka), Julius Pyrhönen, Marcus Söderström, Emil Holmström, Risto-Matti Marin, Tuuli Lindeberg, Petteri Pitko, Eneko Iriarte Velasco, Niamh McKenna, Anna-Maria Helsing, Mellersta Österbottens Kammarorkester / Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri m.fl. / ym.

Program / Ohjelma: www.ruskfestival.fi

26.11, 19.00 │ WTC – World To Come │ Schaumansalen / Schaumansali

RUSK Kammarmusik i Jakobstad 2021 / RUSK Kamarimusiikkia Pietarsaaressa 2021

Årets tema / Vuoden teema: Less Is More – More Or Less.
Konstnärlig ledare / Taiteellinen johtaja: Anna-Maria Helsing.
Årets tonsättare / Vuoden säveltäjä: Juhani Nuorvala.

Program / Ohjelma: www.ruskfestival.fi

3.12, 19.00 │ Try Me Good King │ Schaumansalen / Schaumansali

Näyttämöteos väärästä vallankäytöstä / Ett sceniskt verk om maktmissbruk.

Libby Larsen (f. 1950), en av de främsta amerikanska tonsättarna, använder sig av universella teman i sina verk. Hennes sångcykel Try Me Good King som uruppfördes 2001 grundar sig på Henrik den VIII:s fruars brev och uttalanden inför att de skulle avrättas. Verkets musik bygger på bl.a. John Dowlands, Thomas Campions och Michael Praetorius sånger från 1500- och 1600-talen. På begäran av Pia Freund arrangerade Larsen senare om verket för sopran och periodinstrument. Den sceniska versionen av verket blev klart på hösten 20201 och behandlar temat makt och hur vi förhåller oss till maktmissbruk. Att utsättas för maktmissbruk innebär en tragedi för alla, oberoende av samhällelig ställning. I denna sceniska version ger sopranen Pia Freund, dansaren-koreografen Minna Tervamäki och skådespelerskan Kati Outinen, som även ansvarat för verkets helhetsdramaturgi, röst till dessa kvinnor. Arbetsgruppens musiker Pauliina Fred (traverso och blockflöjt), Louna Hosia (viola da gamba) och Petteri Pitko (cembalo) är meriterade experter inom tidig musik och periodinstrument. Verket förenar ny och gammal musik, historia och nutid, olika konstgenrer och sinnesupplevelser.

Eturivin amerikkalaisiin säveltäjiin lukeutuva Libby Larsen (s. 1950) valitsee teoksiinsa universaaleja aiheita. Hänen vuonna 2001 kantaesitetty laulusarjansa Try Me Good King perustuu Henrik VIII:n vaimojen kirjeisiin ja mestauslavalla lausuttuihin sanoihin. Teoksen musiikin lähtökohtana on mm. John Dowlandin, Thomas Campionin ja Michael Praetoriuksen lauluja 1500- ja 1600-luvuilta, ja myöhemmin säveltäjä sovitti teoksen Pia Freundin pyynnöstä sopraanolle ja periodi-instrumenteille.Teoksesta syksyllä 2021 valmistuva näyttämöversio pohtii valtaa sekä suhtautumistamme sen väärinkäyttöön. Väärän vallankäytön kohteeksi joutuminen on tragedia riippumatta yhteiskunnallisesta asemasta. Näyttämöversiossa näille naisille äänen antavat sopraano Pia Freund, tanssija-koreografi Minna Tervamäki ja näyttelijä Kati Outinen, joka myös vastaa teoksen kokonaisdramaturgiasta. Työryhmän muusikot Pauliina Fred (traverso ja nokkahuilut), Louna Hosia (viola da gamba) ja Petteri Pitko (cembalo) ovat ansioituneita vanhan musiikin ja periodisoittimien asiantuntijoita. Teos yhdistää vanhaa ja uutta musiikkia, historiaa ja nykyaikaa, eri taiteenaloja ja aistikokemuksia.

12.12, 15.00 │ Barockjul – Barokkijoulu │ Schaumansalen / Schaumansali

Den vackraste musiken från 1600- och 1700-talet / Kauneinta musiikkia 1600- ja 1700-luvuilta.

Barock Ostrobothnia barockorkestern / -barokkiorkesteri
Aira Maria Lehtipuu, musikalisk ledning / musiikin johto
Sångare från Kajsa Dahlbäcks barocksångklass / Laulajia Kajsa Dahlbäckin barokkilaululuokalta

Novias barockorkester Barock Ostrobothnia konserterar regelbundet inom Jakobstads konsertserie. Orkestern består av lärare och barockstuderande vid Yrkeshögskolan Novia och medlemmarna är yrkesmusiker från olika finländska orkestrar samt lärare vid olika konservatorier och musikinstitut.

Julkonsertens program består av barockens vackraste orkesterverk samt vokalmusik för sångensemble.

Novian barokkiorkesteri Barock Ostrobothnia konsertoi säännöllisesti Pietarsaaren konserttisarjassa. Orkesteri koostuu Novian barokkimusiikin opettajista ja opiskelijoista, ja yhtyeen jäsenet ovat ammattimuusikoita Suomen eri orkestereista sekä opettajia eri konservatorioista ja musiikkiopistoista.

Joulukonsertin ohjelmassa on barokin kauneimpia orkesteriteoksia sekä vokaalimusiikkia lauluyhtyeelle.

18.12, 19.00 │ Christmas Sing-Along │ Schaumansalen / Schaumansali

Jakobstads Konsertserie hösten 2021 avslutas traditionsenligt med Schaumansalens egen julkonsert – Välkomna på allsångskonsert tillsammans med Los Allegros!

Pietarsaaren Konserttisarja syksy 2021 päättyy perinteen mukaisesti Schaumansalin omaan joulukonserttiin – Tervetuloa yhteislaulukonserttiin yhdessä Los Allegrosin kanssa

Los Allegros: Annika Mylläri, Sören Lillkung, Macke Söderström, Marcus Söderström, Bo-Anders Sandström, Håkan Omars samt gästartister/sekä artistivieraita